致 各位關心高雄原鄉地區產業重建的好朋友們：
感謝大家長期以來對高雄市原鄉地區產業重建的支持，
你們的鼓勵同時也是輔導團隊及原鄉居民努力的動力，
為使原鄉產業網路平台內容更為多元，
感謝大家長期以來對高雄市原鄉地區產業重建的支持，
你們的鼓勵同時也是輔導團隊及原鄉居民努力的動力，
為使原鄉產業網路平台內容更為多元，
- 10月 25 週四 201210:37
最新原鄉產業消息 請上「原來我們不遠－莫拉克災後產業重建資訊流通系統」！
- 10月 16 週二 201217:47
茂林產業行銷聯合展售中心 11月17日正式與您見面！
經過好幾個月的規劃、籌備與輔導，高雄市茂林產業行銷聯合展售中心即將正式對外營運囉！配合今年度茂林區雙年賞蝶及黑米祭活動，茂林產業行銷聯合展售中心將於11月17日舉辦開幕典禮，前來賞蝶與參加祭典活動的遊客們，到時候別忘了也到展售中心參觀選購。
這段時間由台灣發展研究院高雄輔導團隊輔導進駐單位-茂林小米之家，透過課程研習、參訪活動等方式，從營運規劃、商品匯集、到實體營運為其建立了完整的經營機制與know-how，如今終於在下個月要正式開始營運了，實在讓人既緊張又興奮。
這段時間由台灣發展研究院高雄輔導團隊輔導進駐單位-茂林小米之家，透過課程研習、參訪活動等方式，從營運規劃、商品匯集、到實體營運為其建立了完整的經營機制與know-how，如今終於在下個月要正式開始營運了，實在讓人既緊張又興奮。
- 10月 16 週二 201217:41
高雄市政府原住民事務委員會主委到桃源區訪視 關心桃源產業工坊執行進度
101年10月15日，高雄市政府原住民事務委員會范織欽主委及相關承辦人員來到桃源區產業行銷聯合展售中心進行訪視，並且與桃源區公所、台灣發展研究院高雄輔導團隊進行會議共同討論展售中心籌備的進度與未來走向。
本次訪視會議出席的人員包含市府原民會范織欽主委、陳海雲組長、賴育棻技佐，桃源區顏國昌區長、主秘、課長及相關承辦人員，以及台灣發展研究院高雄輔導團隊，討論內容包含桃源產業行銷聯合展售中心的進駐單位遴選、未來營運規劃、試營運及開幕日期等議題。對於目前桃源區產業重建的成果，范主委給予肯定，同時也提醒後續進度與期程的掌控，期待桃源產業行銷聯合展售中心能盡快對外營運。
本次訪視會議出席的人員包含市府原民會范織欽主委、陳海雲組長、賴育棻技佐，桃源區顏國昌區長、主秘、課長及相關承辦人員，以及台灣發展研究院高雄輔導團隊，討論內容包含桃源產業行銷聯合展售中心的進駐單位遴選、未來營運規劃、試營運及開幕日期等議題。對於目前桃源區產業重建的成果，范主委給予肯定，同時也提醒後續進度與期程的掌控，期待桃源產業行銷聯合展售中心能盡快對外營運。
- 10月 16 週二 201211:14
紫蝶大發生！到茂林看翩翩飛舞奇景
高雄市茂林區的山谷每年秋冬之際，都會有近百萬隻的紫斑蝶南下越冬棲息，紫斑蝶群聚飛舞的自然生態奇觀與墨西哥的「帝王斑蝶谷」齊名，同屬世界級自然資產。
茂林國家風景區管理處表示，為了讓遊客可以欣賞到這全台唯一、世界唯二的紫斑蝶漫天飛舞奇景，以及紫斑蝶渡冬的奧秘與一生，每年都會舉辦跨年賞蝶活動。
今年的的紫蝶幽谷雙年賞蝶活動將於11月17日登場，歷時4個半月。系列活動除了有紫斑蝶3D影片觀賞、世界二大越冬蝶谷影像展、1至2日套裝賞蝶行程、茂林賞蝶風味餐外，12月8日至12月29日的週末夜晚在茂林生態公園還有小型音樂會、歌舞展演、街頭藝人表演等節目。
茂林國家風景區管理處表示，為了讓遊客可以欣賞到這全台唯一、世界唯二的紫斑蝶漫天飛舞奇景，以及紫斑蝶渡冬的奧秘與一生，每年都會舉辦跨年賞蝶活動。
今年的的紫蝶幽谷雙年賞蝶活動將於11月17日登場，歷時4個半月。系列活動除了有紫斑蝶3D影片觀賞、世界二大越冬蝶谷影像展、1至2日套裝賞蝶行程、茂林賞蝶風味餐外，12月8日至12月29日的週末夜晚在茂林生態公園還有小型音樂會、歌舞展演、街頭藝人表演等節目。
- 10月 13 週六 201217:38
重建會督促提升那瑪夏交通復建
今年610水災及泰利颱風造成台21線高雄五里埔至那瑪夏路段溪床道路鋼便橋、引道多處損毁，直至9月10日才搶通，導致那瑪夏區內復建工程施工停擺。行政院重建會陳振川執行長特於今（13）日前往那瑪夏視察工程施工現況，並召開會議檢討區內道路重建推動情形及相關問題，傾聽在地鄉親建言。
會議邀請交通部公路總局許阿明副總工程司、高雄市政府原住民事務委員會范織欽主委、重建會阿布娪副執行長、柯路加市議員、那瑪夏區公所白樣．伊斯理鍛區長及瑪雅里林義山里長等政府相關部會及地方人士參加
行政院重建會陳振川執行長表示，那瑪夏區內台21線公園橋、民族橋、民權橋、民生橋及達卡努娃橋等五座橋梁應利用非汛期黃金施工期加緊趕工，102年汛期前完工為目標。至於五里埔至那瑪夏溪底便道鋼便橋修復工程應如期於10月底上網招標，以102年汛期前完工為目標，維護居民通行安全及便利。
- 10月 13 週六 201210:11
高雄市那瑪夏熱鬧舉辦米貢祭 卡那卡那富要正名
「卡那卡那富不是鄒族，我們是台灣第十五族原住民」，藉著年度最重要的「米貢祭」祭典，那瑪夏原住民大聲喊出族人心聲。在祭典上，族人以崇敬心情準備供品獻給頭目，開心分享食物給來賓，正名運動獲外界高度祝福。
今年5月份，那瑪夏區卡那卡那富與桃源區沙阿魯娃向行政院原住民委員會提出「正名」申請，希望脫離南鄒族成為台灣第十五族原住民，族人也遠赴嘉義縣阿里山鄉取得鄒族長老認同，部落內部凝聚高度共識。
小米採收後，卡那卡那富族會舉辦盛大「米貢祭」感謝祖靈賜予小米種子，昨天是一年一度的慶典日，族人齊聚在達卡努瓦里聚會所舉辦祭儀，完整呈現祭儀過程。在祭典上，桃源區沙阿魯娃族人受邀來參加，各國中小學生也不缺席，由師長帶來實地見習，深入認識祭儀流程與文化蘊含意義。
- 10月 12 週五 201217:14
高雄市原鄉重建計畫暨特色商品展售會 夢時代百貨公司8樓深受好評
由高雄市政府原住民事務委員會主辦、台灣發展研究院輔導團隊承辦的「原來我們不遠－莫拉克重建成果展」，九月底開始在夢時代8樓熱鬧開展，兩周以來吸引許多逛街的民眾參觀。本次的成果展除了以靜態展版介紹外，也有許多來自原鄉地區的特色商品於現場展售，包含手工藝品、農特產加工品等，這些頗具原住民風味的商品在上架以後即受到許多民眾的關注與喜愛。本篇文章將為大家簡單的介紹這次成果展的熱門商品。
來自茂林區「小米之家」的小米酒是最熱賣的商品，「小米之家」是全台灣第一間原住民酒莊，長期致力於小米酒的釀造，本次上架販售的小米酒有原味、清酒及黑米等三種口味，許多消費者在試喝以後便一試成主顧，一連帶了好幾罐回家。目前在本次成果展活動攤位購買的話可享兩瓶500元之優惠（原價一瓶350元），喜歡小酌的朋友千萬不能錯過。
來自茂林區「小米之家」的小米酒是最熱賣的商品，「小米之家」是全台灣第一間原住民酒莊，長期致力於小米酒的釀造，本次上架販售的小米酒有原味、清酒及黑米等三種口味，許多消費者在試喝以後便一試成主顧，一連帶了好幾罐回家。目前在本次成果展活動攤位購買的話可享兩瓶500元之優惠（原價一瓶350元），喜歡小酌的朋友千萬不能錯過。
- 10月 11 週四 201217:29
高雄那瑪夏區卡那卡那富族米貢祭儀式 10月12日邀請您共襄盛舉
相傳在古老的時代，卡那卡那富的一名男子接受了地神的招待，地神將許多珍貴的食物種子交付並囑咐男子，從今以後卡那卡那富人如果要舉行小米祭，必須先祈求地神的祝謝，後來這名男子來到部落將種子播下成為人類的食物，並在小米收成後向天地祝謝，變成為現今卡那卡那富族的「米貢祭」。
米貢祭（mikong）就是指慶祝小米豐收的祭典，於每年入秋之時舉辦，如同一般大眾所認知的豐年祭一樣，同時蘊含著對天神和祖靈的感謝，因為小米的豐收亦也表示族人生命的延續。
米貢祭（mikong）就是指慶祝小米豐收的祭典，於每年入秋之時舉辦，如同一般大眾所認知的豐年祭一樣，同時蘊含著對天神和祖靈的感謝，因為小米的豐收亦也表示族人生命的延續。
- 10月 11 週四 201217:25
茂林產業行銷聯合展售中心設備勘查 預計今年11月17日開幕亮相
101年10月9日台灣發展研究院輔導團隊來到茂林產業行銷聯合展售中心，與公所人員、工程承包廠商、及小米之家召開會議，共同討論茂林產業行銷聯合展售中心規劃事宜，此次討論內容包含展售中心內部營運設備規劃及未來營運方向等，同時也實地至展售中心作勘查。
目前茂林產業行銷聯合展售中心硬體工程都已施工完畢，商品也陸續上架中，為了日後正式開幕營運作準備，室內展售空間的設備尚需經過設計與調整，將所需的部分補齊以臻營運的完整性。
目前茂林產業行銷聯合展售中心硬體工程都已施工完畢，商品也陸續上架中，為了日後正式開幕營運作準備，室內展售空間的設備尚需經過設計與調整，將所需的部分補齊以臻營運的完整性。
- 10月 11 週四 201217:18
高雄市府原民會范織欽主委訪視那瑪夏 螢火蟲賞螢步道超吸睛
101年10月9日高雄市政府原住民事務委員會范織欽主委至那瑪夏進行訪視，隨行包含原民會相關人員、那瑪夏區公所觀光課、台灣發展研究院高雄輔導團隊等一行人。本次的訪視主要針對日前在那瑪夏區規劃的賞螢步道進行勘查，同時彙集各單位意見討論部落視覺意象的實施方案與地點。
那瑪夏賞螢步道分別分布在三里各區，目前入口意象都已完成，惟步道主體以及周圍環境需再經過進一步整理，市府原民會范主委指示希望於十一月能夠全部完工，屆時賞螢步道將成為那瑪夏的新景點。
那瑪夏賞螢步道分別分布在三里各區，目前入口意象都已完成，惟步道主體以及周圍環境需再經過進一步整理，市府原民會范主委指示希望於十一月能夠全部完工，屆時賞螢步道將成為那瑪夏的新景點。
桃源區 (2)