高雄市政府今年大力推廣南橫三星（那瑪夏、六龜寶來、甲仙）行程，受到這波豪雨影響，部分山區再度受創，短期內南橫三星的觀光業又遭衝擊，相關局處將研擬協助辦法。
不過，六龜觀光協會理事長楊一葵表示，「寶來很安全，遊客可以放心前往！」寶來、不老溫泉區歷經八八水災洗禮，觀光業一落千丈，業者只能咬牙苦撐；至今重建工程即將滿3年，隨著災區道路逐漸開通，觀光逐漸復甦，雖然沒有辦法達到八八水災前的榮景，但週末假日至少能維持一定的到客率。
他強調，此次豪雨成災，寶來、不老溫泉區雖未受波及，但電視畫面一直播出南橫災情，遊客紛紛取消訂房，對高雄山麓旅遊業來說，無疑雪上加霜，業者們只希望社會各界能多加支持，讓寶來、不老溫泉區能繼續生存下去。
受市府原民會委託進行南橫商圈重建的「財團法人台灣發展研究院」經理劉誥洋指出，八八水災後，民眾對那瑪夏等原鄉部落的印象改觀，迄今觀光人潮只回到災前的三、四成，如今又碰上豪雨，短時間內觀光又將受到衝擊。
包括原民會、經發局、觀光局等局處都表示，將在救災工作告一段落後，設計旅遊套裝行程、產業工坊等，吸引觀光客重回南橫三星。
對於布農族的傳統祭節， 大家比較耳熟能詳是射耳祭，每到這個季節到來，族與族之間都會同來共襄盛舉。然而相較於射耳祭這個大型的節慶，需要全體來動員舉辦以外，布農族還有一個很重要的聖祭，那就是嬰兒祭。
嬰兒祭乍聽之下，可能會讓人聯想到活祭嬰兒，或是聖經上提到的獻上嬰兒等故事，實則不然，布農族的嬰兒祭就跟漢人的兒童節相仿，又稱做嬰兒節或者是童子慶典。但嬰兒祭的舉辦過程可不輕鬆，並非買個禮物送給兒童陪他們開開心心的度過一天，而是必須有一連串的步驟要完成。
嬰兒祭一年舉辦一次，約在七、八月舉行，祭前父母要先釀酒，於祭日當天宰殺豬隻，並邀請母方家人赴宴。如有一歲以內小孩的父母，還會舉辦宴席，邀請部落的人歡聚，沾沾喜氣。嬰兒祭的過程相當辛苦，許多事物都事必躬親，不能假手他人，否則會觸犯禁忌。
當天全家人都必須盛裝打扮，帶上項鍊，父親會邀賜服者來家中祝福，當賜服者抱起嬰兒為其祝福後，父親項賜服者敬上一杯酒後，整個賜服的儀式才算完成，在賜福儀式完成前，女性都必須待在門外靜候。最後家人端出做好的小米糕及小米酒，答謝大家的關心與祝福，在太陽下山前，將嬰兒身上的項鍊解開，整個嬰兒祭才算辦理完畢。
高雄市政府原住民事務委員會主辦、台灣發展研究院高雄輔導團隊執行的「原來那麼美-部落環境整潔與美化競賽」於101年5月29日完成第一階段評選作業，希冀地方居民就其認養之環境整潔責任區，進行環境美化工作、定期例行性巡檢，共同提升部落生活環境品質與社區形象，為了提升美化競賽整體成效，將由評分委員擇優挑選5處社區，並於6月初公佈得獎名單頒發二萬元獎金做為鼓勵。
此次競賽活動桃源區總計有三個里參予競賽，里長和里幹事都對目前閒置空地有很多環境美化想法，對於未來美化施作方向，社區將會進行第二次社區討論會議，共同設計出最具部落風格之改造；茂林區亦有三個里參予競賽，里長親切熱情，對社區環境維護頗為用心，例如多納里里長與里民產生自主共識下，熱心推動清掃環境工作，萬山里部分閒置空地，里長與里民也將考量進行安全性防護措施，相信未來在部落環境整潔與美化競賽的推動、改造之下，高雄原區將會有不一樣的新面貌。
各原區在里長的帶動下與熱心積極的里民一同動手維護社區環境改造，透過此活動辦理，增加居民對社區事務的參與度及凝聚社區共識達到環境整潔的自主營造能力，也能使外來遊客對原鄉留下美好印象，提升遊客再次旅遊的機會，將高雄原區之美推廣出去。未來在里長們將推動「環境認養」規劃下，讓社區居民體認到社區環境維護不再是一個人的責任，而是全體里民應該共同努力的使命方向。
4月28日前每週六、日推套裝行程
〔記者蘇福男、蔡文居／綜合報導〕
那瑪夏「春之頌—戀戀螢火蟲季」昨熱鬧登場，入夜後螢火蟲滿天飛舞；台南巴克禮公園螢火蟲今年也提早一個多月現蹤，數量多達數十隻，隨著氣候逐漸暖和，公園的賞螢季也隨之登場。
那瑪夏區因光害少、保有原始自然生態環境，每年三至五月間，總會出現螢火蟲大發生的獨特景象，數量之多連生態學者也驚嘆不已，昔日有「螢火蟲故鄉」美譽，吸引大批遊客入山賞螢。
三年前八八風災，那瑪夏遭受土石流重創，螢火蟲生態也遭受波及，經過山林休養生息，螢火蟲又重新繁衍復育，且數量比八八風災前更多。
為推廣部落豐富螢火蟲生態資源及文化特色產業，高雄市府整合產、官、學和部落社區居民，共同規劃舉辦「春之頌—戀戀螢火蟲季」，自四月十四日至二十八日每週六、日推出賞螢套裝行程。
套裝行程二日遊由高鐵左營站出發，隔日下午返回，活動費用每人一九九九元（含來回車資、住宿、餐飲、區內導覽體驗、賞螢解說、保險），接受十九人以上的團體預約；半日遊行程則由遊客自行開車至那瑪夏區報到，每人費用三百元（含原味便當、賞螢接駁、賞螢解說、保險），一律採用網路報名。
〔記者方志賢／高雄報導〕迎接高雄原鄉的青梅豐收季，桃源區廿名學童昨到市府獻唱原住民歌謠，讚頌青梅豐收，原民會主委范織欽也邀民眾，趁「梅」好時節，暢遊原民各區觀光景點，並選購青梅製成的伴手禮。
范織欽表示，高市三個原鄉農產豐富，一年四季都有農特產豐收，如五月的紅肉李、六月水蜜桃等，每個月都有不同的物產上市。市府重建委員會執行長陳凱凌說，山區的道路已經完成九十六％，往來交通便利順暢。
為推廣原鄉優質青梅，高雄捷運中央公園站的原住民商店街，設櫃販售梅精、梅醋等梅製品，歡迎民眾踴躍選購。
桃源區長顏國昌也邀民眾四月起，參加那瑪夏春之頌系列活動「戀戀螢火蟲」、鄒族「貝神祭」、布農族「射耳祭儀」等原住民文化饗宴。
資料來源：引自自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/apr/3/today-south10.htm?Slots=TPhoto
關心高雄市桃源區復建 行政院重建會再次下鄉
(中央社訊息服務20120323 19:06:04) 為加速桃源區及南橫公路復建工作，行政院重建會陳振川執行長率領重建團隊於昨（22）日特別前往桃源區公所召開第6次重建工程督導與檢討會議，針對未完工工程要求高雄市政府、公路總局及林務局等單位加速趕辦，並要求第七河川局說明有關寶來區居民所反映河川疏濬問題，以讓民眾了解政府重建進度解除心中疑慮。
行政院重建會表示，高雄市政府重建會陳凱凌執行長、公路總局局本部賴常雄副總工程司、行政院工程會主任秘書兼行政院重建會主任秘書顏久榮等均出席本次會議，共同討論立即排除工程困難障礙。例如公路總局寶來二號橋因河川公地申請問題，公路與河川單位互有界面阻礙，主席陳振川執行長即立即以電話協商，當場獲得解決，該橋亦預計將於本月底開工，以加速改善寶來街道淹水之威脅。
會中陳執行長表示，莫拉克預算已全部投入重建工程，且絕大部分災害工程，均已獲得預算辦理重建工作，地方政府應有義務向百姓說明莫拉克重建工作執行情形，對於百姓的要求不宜無限上綱，並非每件事情均屬「莫拉克」重建工作。政府各項工程均有一定預算經費支出，如確屬莫拉克颱風所造成災害，行政院重建會一定盡全力負責設法籌款辦理，但如非屬莫拉克造成災害工程或事項，地方政府一定要負責過濾並處理。行政院重建會特別選在公所召開說明會，來幫助解決地方百姓的需求，地方政府亦能經常召開說明會，讓民眾更了解政府施政的用心與執行的進度，才不致產生誤解而致民怨難解。
訊息來源：重建會(http://88flood.www.gov.tw)
本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=101623
【引自中時電子報2012.03.28報導】
桃源區勤和里遭八八水災分裂成三地，堅持不離村的廿八戶居民自立自強，成立桃源香梅「米如呼」工作坊，三年來已打響品牌建立口碑，一百多人昨天採收青梅，趕忙於清明節前製作脆梅與梅精，為部落找出生路。
勤和部落因八八水災受創聲名大噪，「米如呼」是勤和里的布農族語村落名，部落被劃定危險區域後，居民面臨遷村抉擇，廿八戶居民選擇「離災不離村」，繼續留在勤和定居，為尋找經濟來源，於是成立「米如呼」工作坊，銷售自產的青梅。
桃源香梅「米如呼」工作坊三年前獲得台北浩然基金會贊助，購置器材得以順利投入生產加工青梅，前天開始進行青梅採收及製作「脆梅」，居民請來龍山農場吳重富技術指導。
昨天製作脆梅第二天，一百多位居民採完青梅，下午在工作坊敲青梅及泡鹽、脫水等製作程序。領班SAVI表示，採收的青梅將全部製作梅精，脆梅與梅精須趕在清明節前製作。
他說，整個勤和平台種植的梅子產量約有八十萬公斤，成為當地重建的生活依靠，憑靠梅子產業的推展，「米如呼工作坊」已建立起好品牌與口碑。
【引自聯合報╱記者張進安／高雄報導】
林務局屏東林區管理處，昨天上午邀請那瑪夏國中全校師生及社區居民共300人，一同種下1500株樹苗，希望校園能夠「重新和綠樹做朋友。」
屏東林管處處長許明城表示，八八風災造成那瑪夏國中校舍、景觀被沖毀，往昔綠意盎然景色已不復見，因此希望透過校園綠美化的植栽工作，重現綠意景觀。
那瑪夏國中校長王世哲說，「祖靈有交代把沖毀的樹種回來！」經過兩年的重建期，雖然校區內的建設已陸續完成，但唯一缺憾就是沒有樹木的點綴，透過大家同心協力栽下樹苗，相信不久的將來，居民最引以為傲的原鄉之美會再度呈現世人眼前。
這次種下的樹種有重瓣櫻、羅漢松、桂花、七里香等，總數超過1500株。雖然種樹只需要一點點時間，但要它長大卻需要數十年以上的呵護，大家也期勉能夠學會與大自然和平共處，恢復那瑪夏之美。
(引自自由電子報 記者蔡清華／高雄報導)
高雄市桃源區樂樂重建基地，水利局完成整建，廿戶永久屋將於四月下旬落成交屋。
這項重建工程自去年三月廿一日開工，總經費約三千二百一十五萬元，基地面積約0.9公頃，包含道路、水保設施、停車場、綠地及滯洪池等公共設施施作，已完成基地公設工程，目前正由法鼓山基金會辦理永久屋使照申請及後續災民入住作業。
桃源區樂樂重建基地保留開發前原植樹種。（記者蔡清華翻攝）
水利局表示，樂樂永久屋基地之公共設施為符合勤和里居民需求，落實綠色內涵的構想，以生態工程「迴避、減輕、補償」之理念為設計原則，配合景觀規劃，保留開發前原植有之南洋杉、梅樹、龍柏、七里香、樟樹及其他果樹等樹種，以減少對原有生態環境的衝擊。
建會訪視茂林地區 推動三黑產業多元發展
(中央社訊息服務20120326 08:48:56)
行政院重建會為積極推動高雄市茂林區產業重建，於今(25)日由執行長陳振川率產業重建處浦忠義處長、基礎建設處黃福來處長等同仁，於視察高132線道路重建工程進度後，邀請茂林、萬山、多納社區里長、社區發展協會及工坊等部落代表進行座談，討論茂林地區災後整體產業重建未來待加強推動方向，希望各項基礎建設完成後，成功帶動地方產業轉型與發展。
座談會除邀請茂林區三個里長及社區發展協會代表參加外，高雄市政府重建會副執行長阿布俉、原民會范主委、唐議員及茂林盧區長等均陪同參與。座談會先由高雄市政府原民會主委范織欽說明茂林三黑特色產業(茂林紫斑蝶、萬山岩雕及多納黑米文化)目前執行狀況及未來推動方向，並與部落代表就產業發展、文化工藝傳承等規劃熱烈討論。茂林區三黑特色產業計畫為茂林區發展重要指標，目前已完成具體短期、中期工作項目及目標之規劃，未來重點發展（茂林紫斑蝶休閒情境、萬山岩雕符號故事村、多納黑米神話聚落）執行方案（三年計畫），將向行政院原民會、交通部觀光局申請補助，逐年落實執行。此外，茂林盧區長及各里長、社區代表均共同表示茂林除三黑產業外，當地豐富的溫泉資源仍是茂林觀光產業的火車頭；目前在茂林及萬山均已發現有溫泉水頭，多納的紅塵峽谷亦有自然湧出之溫泉，亟待政府相關單位協助開發，帶動當地溫泉觀光產業。
行政院重建會執行長陳振川表示，產業重建工作將是未來2年重建重點，仍需中央與地方協力推動，而部落社區應加速整合在地居民意見，運用當地文化、天然景觀及文創特色，推動多元觀光產業永續發展，並指示高市府積極整合地方意見加速推動三黑特色產業各項執行工作；而在溫泉產業開發部分，因目前有溫泉法予以規範，亦請高市府從整體性觀點作系統性思考，面對部落產業發展，須加速整合居民對產業發展共識，帶動地方整體性產業創新與永續發展。
愛玉面膜獲讚聲 原民會將量產
(引自自由時報 記者王榮祥／高雄報導)
高市原民會首度委託工研院研製愛玉面膜等愛玉系列保養品，推廣三個月後反應熱絡，連市府官員都愛用，近期正洽商技術移轉，預計一年內量產，為原鄉開發更多商機。
高市原民會委請工研院研發的愛玉系列保養品與養生餅乾，試推三個月後反應頗佳，近期將洽商技術移轉。（記者王榮祥攝)
開創原鄉商機 預計一年內上市
為強化原鄉產業發展，原民會去年年中與工研院合作，運用高雄原鄉的愛玉、紅肉李、茶葉等特產，成功開發出愛玉系列保養品與兩款養生餅乾，去年十一月首度發表。
因為是第一次研發原鄉產品，原民會採嚴謹態度先做市場評估，試做部分禮盒分送機關團體或個人，間接了解使用情況，結果反應頗熱絡，連市府官員也愛用，私下頻頻詢問還有沒有。
聯合豐年祭 大人小孩同樂
高雄市政府原住民事務委員會昨天在衛武營舉行聯合豐年祭，上午是大會舞的帶動及精彩的演出，下午是各項競技活動，原住民在烈日下展現無比的熱情與活動，吸引不少家長帶著孩子一起參加，並期望讓孩子感受到原住民的傳統文化。縣市合併後的高雄市有桃源、那瑪夏及茂林3個原住民行政區及都會原住民，近3萬名原住民，約占全國原住民人數5.8%，其中布農族8714人占最多數，阿美族8147人居次，排灣族6792人排名第三。 ...... 點擊閱讀
2011高雄茂林部落『店家推薦』
很多朋友一來到高雄市茂林區，都不知道茂林有何去處？茂林有啥好玩？等等...其實，茂林區比較特別，它沒有超級豪華的油輪，也沒有義大世界的國家風情。但是卻擁有了生態奇觀（賞蝶時間：每年10月－隔年三月）。紫斑蝶每年冬天隨著東北季風飛至坐北朝南的－茂林紫蝶幽谷渡冬！但，除了看成千上萬的紫蝶飛舞之外，還有呢？先讓我細細介紹一些特殊景點與好地方後，再細細跟大家分享遊程方法囉。 ...... 點擊閱讀
塑化劑風波部落新鮮桃李正夯
「百年好合 原圓飛揚」2011高雄原住民聯合豐年祭，歡迎闔家光臨
今年是縣市合併後，高雄市第一次舉辦原住民聯合豐年祭暨傳統體能競賽。過去，我們為了具體呈現各族群的文化特色，每年都會設定一個族群為祭典意象主軸。今年，由布農族為呈現的主體，大家可以從壯闊的basibutbut（八部和音）聲韻中，見聞原住民族敬天畏神的敬誠與團結。同時我們也廣邀原住民同鄉會及社團呈現各族群豐富多元的祭儀樂舞，還安排文化闖關體驗區、手工藝品及農特產品展售區、美食區等，歡迎您闔家前來，享受特別的山風海味。 ...... 點擊閱讀
桃源布農族射耳祭~部落遊學趣
這趟旅程讓我這個都市小孩看過了很多沒看過的風景，看到了滿目瘡痍的道路，讓我驚嘆了天災的力量，而人類又是如此的渺小。先前的寶來區、桃源區、那瑪夏區都是觀光熱點，現在因為八八水災過後道路中斷，因遊客顧慮到安全問題、交通方便問題，而造成遊客銳減。我認為桃源區雖然不再像以前一樣，有著美麗的景色，渾然天成的山脈及河流，但是當地居民樂天不服輸的個性，已漸漸的將災區一點一滴復原。成效雖然不是馬上就能看到，但相信在居民以及政府同心協力的合作下，我們一定能盡快看到遊客絡繹不絕的景象，並將台灣的國寶「原住民」發揚光大，讓更多人知道這些默默守護台灣的人們。 ...... 點擊閱讀
“市”外桃源之桃源鄉側錄
原鄉高山水果熟囉~ 訂購專線一次報!!
高雄市桃源、那瑪夏地區為各是熱帶水果的盛產地，至4月開始梅子、水蜜桃、紅肉李等各式水果陸續進入採收期。想品嘗新鮮又便宜的當季水果，當然就是直接跟產地連絡囉!!表列桃源、那瑪夏二區的產銷班代表聯絡方式，讓有需要的民眾可以放心選購。 ...... 點擊閱讀
有活動一定有幫助~
孔効平對於春之頌活動直接對果農帶來的幫助則是持樂觀的態度，他說：「可能會比去年好，因為現在路好了嘛！」但相較於對果農的幫助，談到對民宿業者的影響，孔効平則直言：「可能還不行。」其原因是風災造成民宿的水路、電路都受到影響，至今仍有許多業者尚未申請復電，也有部分民宿的聯外道路仍是中斷受阻。而仍維持營運的民宿，有些則是自行為遊客安排行程，部分民宿業者會特地將遊客帶至南沙魯，向外來遊客解說部落受災狀況，同時由於南沙魯部落在部落餐廳內自製了一面照片牆，記錄自八八當時至今的重建之路，也吸引不少遊客目光，加上部落婦女也在部落餐廳製作脆梅，不少遊客也在行程結束後帶上一罐脆梅返家。 ...... 點擊閱讀
高雄市桃源區100年度布農族射耳祭儀暨農特產品促銷活動~開跑囉!!
桃源區公所將於週六（5月21日）上午在桃源綜合體育場舉辦布農族射耳祭儀與傳統技能競賽活動。適逢紅肉李、水蜜桃產期，周邊也推出了紅肉李、水蜜桃、愛玉、野生茶等農特產品展售處銷活動，歡迎民眾前往嚐鮮。「射耳祭」為布農族一年之中最隆重盛大的祭典，通常在四、五月間舉行。祭典內容描述農事、狩獵大豐收，族內共同歡慶並祈求來年平安，其中最重要的節目就是教男童學習射打動物耳朵，具有勇士傳承的意義。傳統的祭儀活動搭配農特產品促銷，不僅具有傳承原住民傳統文化的意義，也能讓民眾體驗不一樣的生命經驗，帶動地方觀光人氣，加速災後重建復原的腳步。 ...... 點擊閱讀
第十三期 2011年4月
高雄梅農喜上"梅"梢售價趨穩定
高雄市原住民地區的族人從四月初採收青梅至今已經兩個禮拜，受到去年凡那比颱風的影響，竿採梅
主要產區高雄市可以採收的面積減少，有梅農表示，目前竿採梅收購價格每公斤維持在九到十二元，
也希望價錢能穩定下去。一眼望過去一大片的青梅樹，一顆一顆翠綠色的青梅，採收的季節從4月初到
現在已經兩個多禮拜，目前採梅收購價格每公斤維持在9到12元，桃源區寶山里梅農林桂雲表示，自己
第十二期 2011年4月
四月高山採青梅 梅不勝收好滋味
三月底四月初，滿山結纍青梅景，這是春天乍暖還寒的景色，在高山的桃源區正好可以遇見這般令人
滿心開懷的生氣蓬勃。對於身體多所裨益的梅精、梅醋，此時此刻正是收成的最好時機。在高雄的山
城桃源區，有著占地將近800公頃的梅樹植植面積，在這個時節，在這滿山滿谷的梅樹海，會出現相當
桃源區 (2)
