【引自聯合報╱記者張進安／高雄報導】
林務局屏東林區管理處，昨天上午邀請那瑪夏國中全校師生及社區居民共300人，一同種下1500株樹苗，希望校園能夠「重新和綠樹做朋友。」
屏東林管處處長許明城表示，八八風災造成那瑪夏國中校舍、景觀被沖毀，往昔綠意盎然景色已不復見，因此希望透過校園綠美化的植栽工作，重現綠意景觀。
那瑪夏國中校長王世哲說，「祖靈有交代把沖毀的樹種回來！」經過兩年的重建期，雖然校區內的建設已陸續完成，但唯一缺憾就是沒有樹木的點綴，透過大家同心協力栽下樹苗，相信不久的將來，居民最引以為傲的原鄉之美會再度呈現世人眼前。
這次種下的樹種有重瓣櫻、羅漢松、桂花、七里香等，總數超過1500株。雖然種樹只需要一點點時間，但要它長大卻需要數十年以上的呵護，大家也期勉能夠學會與大自然和平共處，恢復那瑪夏之美。
高雄市政府原住民事務委員會為有效提升茂林區特色產業、活絡原住民文化，並推動輔導原區就業相關技能及發展地方觀光，因此委託台灣發展研究院高雄輔導團執行產業工坊輔導規劃；101年3月27日早上，高雄輔導團隊由黃正聰教授帶領下，前往高雄市茂林區，針對目前有意報名參選產業工坊進駐之二組團隊，進行遴選企劃書編寫輔導，期許在黃教授概念性引導中，激發出此二組遴選團隊創新思考方向，讓未來產業工坊施做規劃架構更為清楚明確。
完成參選進駐產業工坊之企劃書輔導後，高雄輔導團隊順道拜訪茂林區盧進義區長、觀光課趙文耀課長，共同討論茂林產業工坊硬體設備施做進度；盧區長與趙課長表示，日前行政院重建會評估，希望讓連鎖便利超商進駐產業工坊一樓空間，因此先行暫緩硬體設備施工。然而，盧區長與趙課長解釋，連鎖便利超商進駐茂林產業工坊，雖然能帶給附近居民便利性，然而卻模糊產業工坊設立的最初意旨，亦有可能產生與民爭利的負面觀感，因此深切期盼行政院重建會能再審慎評估，將產業工坊的設立宗旨回歸本意。
結束拜訪茂林區公所後，台灣發展研究院高雄輔導團隊前往多納社區發展協會，拜訪洪柳治理事長，並到「的的那邊工作坊」，實地瞭解現今原區工作坊營運狀況；「的的那邊工作坊」盧秀妹女士表示，目前工作坊長期缺乏人力栽培，導致工藝技術無法傳承，亦無法大量加工、生產，希望能藉由研習班、職能培訓等課程辦理方式，提升原區工藝產品製作品質，增加顧客購買意願，改善部分家庭生計問題。
101年3月25日，高雄市市政府原住民事務委員會主辦、台灣發展研究院執行「桃源部落遊學趣」，整場活動從早上7點集合至晚上8點活動結束，雖然車舟勞頓下使人回程途中昏昏欲睡，但在高雄左營站與每位部落客道別時，看見他們臉上滿足與歡熱的笑容，讓台灣發展研究院高雄輔導團的同仁相當欣慰。
集合時間是早上7：00~7：30，因為從高雄市區到桃源玉管處梅山口路程長達100餘公里，早點出發才能多玩幾個點(早起的鳥兒有蟲吃嘛
)
高雄輔導團隊幫每位部落客準備的資料袋，裡面有識別牌、旅遊地圖與旅遊手冊，還有一個紀念品唷
紀念品
~亞力民宿提供的亞力皮雕手環(有的是狗狗吊飾)
(引自自由電子報 記者蔡清華／高雄報導)
高雄市桃源區樂樂重建基地，水利局完成整建，廿戶永久屋將於四月下旬落成交屋。
這項重建工程自去年三月廿一日開工，總經費約三千二百一十五萬元，基地面積約0.9公頃，包含道路、水保設施、停車場、綠地及滯洪池等公共設施施作，已完成基地公設工程，目前正由法鼓山基金會辦理永久屋使照申請及後續災民入住作業。
桃源區樂樂重建基地保留開發前原植樹種。（記者蔡清華翻攝）
水利局表示，樂樂永久屋基地之公共設施為符合勤和里居民需求，落實綠色內涵的構想，以生態工程「迴避、減輕、補償」之理念為設計原則，配合景觀規劃，保留開發前原植有之南洋杉、梅樹、龍柏、七里香、樟樹及其他果樹等樹種，以減少對原有生態環境的衝擊。
建會訪視茂林地區 推動三黑產業多元發展
(中央社訊息服務20120326 08:48:56)
行政院重建會為積極推動高雄市茂林區產業重建，於今(25)日由執行長陳振川率產業重建處浦忠義處長、基礎建設處黃福來處長等同仁，於視察高132線道路重建工程進度後，邀請茂林、萬山、多納社區里長、社區發展協會及工坊等部落代表進行座談，討論茂林地區災後整體產業重建未來待加強推動方向，希望各項基礎建設完成後，成功帶動地方產業轉型與發展。
座談會除邀請茂林區三個里長及社區發展協會代表參加外，高雄市政府重建會副執行長阿布俉、原民會范主委、唐議員及茂林盧區長等均陪同參與。座談會先由高雄市政府原民會主委范織欽說明茂林三黑特色產業(茂林紫斑蝶、萬山岩雕及多納黑米文化)目前執行狀況及未來推動方向，並與部落代表就產業發展、文化工藝傳承等規劃熱烈討論。茂林區三黑特色產業計畫為茂林區發展重要指標，目前已完成具體短期、中期工作項目及目標之規劃，未來重點發展（茂林紫斑蝶休閒情境、萬山岩雕符號故事村、多納黑米神話聚落）執行方案（三年計畫），將向行政院原民會、交通部觀光局申請補助，逐年落實執行。此外，茂林盧區長及各里長、社區代表均共同表示茂林除三黑產業外，當地豐富的溫泉資源仍是茂林觀光產業的火車頭；目前在茂林及萬山均已發現有溫泉水頭，多納的紅塵峽谷亦有自然湧出之溫泉，亟待政府相關單位協助開發，帶動當地溫泉觀光產業。
行政院重建會執行長陳振川表示，產業重建工作將是未來2年重建重點，仍需中央與地方協力推動，而部落社區應加速整合在地居民意見，運用當地文化、天然景觀及文創特色，推動多元觀光產業永續發展，並指示高市府積極整合地方意見加速推動三黑特色產業各項執行工作；而在溫泉產業開發部分，因目前有溫泉法予以規範，亦請高市府從整體性觀點作系統性思考，面對部落產業發展，須加速整合居民對產業發展共識，帶動地方整體性產業創新與永續發展。
愛玉面膜獲讚聲 原民會將量產
(引自自由時報 記者王榮祥／高雄報導)
高市原民會首度委託工研院研製愛玉面膜等愛玉系列保養品，推廣三個月後反應熱絡，連市府官員都愛用，近期正洽商技術移轉，預計一年內量產，為原鄉開發更多商機。
高市原民會委請工研院研發的愛玉系列保養品與養生餅乾，試推三個月後反應頗佳，近期將洽商技術移轉。（記者王榮祥攝)
開創原鄉商機 預計一年內上市
為強化原鄉產業發展，原民會去年年中與工研院合作，運用高雄原鄉的愛玉、紅肉李、茶葉等特產，成功開發出愛玉系列保養品與兩款養生餅乾，去年十一月首度發表。
因為是第一次研發原鄉產品，原民會採嚴謹態度先做市場評估，試做部分禮盒分送機關團體或個人，間接了解使用情況，結果反應頗熱絡，連市府官員也愛用，私下頻頻詢問還有沒有。
由高雄市政府原住民事務委員會主辦、台灣發展研究院執行的「桃源部落遊學活動」第一場次已於101年3月25日辦理落幕，熱情參與此次活動的十幾位部落客，雖然大家分別來自台北、台南、屏東、高雄等不同地區，但卻有著相同的理念：一起協助推廣、介紹高雄桃源的原住民文化與產業特色，讓更多遊客能認識桃源之美。
此次3月25日的「桃源部落遊學活動」活動參訪地點，包含桃源區原住民文物館、原住民風味餐、玉管處梅山遊客中心、布農文化展示館、梅山部落、梅山吊橋等，並親自體驗DIY脆梅製作與搓洗紅肉愛玉，旅遊行程設計包含濃厚的原住民文化與特色產業，希望藉此能讓部落客對桃源能產生深度的認識與興趣，再透過部落格宣傳的力量，讓地方特色、產業資訊充分向外發聲與傳達。
高雄市政府原住民事務委員會為振興高雄市莫拉克災區觀光產業，推廣部落特色產業發展，因而委託台灣發展研究院南部輔導團隊執行「莫拉克災後重建區產業重建計畫」；本團隊在3月16日中午前往高雄市茂林區，籌備即將到來的「茂林區-部落遊學趣」活動進行勘查作業。
早期高雄市茂林區以多納溫泉名聞遐邇，然而在民國98年遭遇莫拉克風災侵襲之後，土石流掩蓋溫泉的湧泉處，多納溫泉的消失，也流失許多觀光效益；目前高雄市茂林區持續努力邁向災後重建之路，雖然部分交通道路未盡完善、溫泉也處於探勘階段，然而近年來在政府單位協助之下，茂林開始致力推動「三黑產業」-紫斑蝶、板岩與黑米，遊客回流人數緩慢成長，期許透過三黑產業宣傳之下，呈現出高雄茂林不同的風貌。
3月14日中午，台灣發展研究院南部輔導團隊為籌備即將到來的「桃源區-部落遊學趣」活動，行前實地勘查；在規劃踩點行程中，來到桃源鄉復興里「杜媽媽紅肉愛玉」招牌前，旁邊空地正曬著一個個剖半後的愛玉果，剛農忙結束的杜媽媽恰巧回來，對我們熱情招呼。
南部輔導團隊與杜媽媽討論活動的過程中，杜媽媽細心介紹她的紅肉愛玉，瞭解桃源原生種愛玉果與其他品種的差異；桃源原生種愛玉果雖然外觀看似與其他品種無太大差異，但經過曝曬乾燥後，可以明顯分辨出桃源原生種愛玉果肉底部略顯紅色，近聞帶著一股淡淡果香，經過搓洗之後，內含大量果膠，凝固結成的愛玉色澤金黃透明，質感Q滑，愛玉在舌尖彈牙跳動的口感，讓人久久難忘。
杜媽媽說，愛玉屬於藤蔓類植物，產季在每年8月~12月，植栽有公株與母株之分，公株結成的愛玉果外表呈現圓形，作為授粉之用，搓洗後無法結塊；母株結成的愛玉果外表呈現橢圓形，富含果膠，將愛玉果剖半外翻，經過長約一週的豔陽曝曬，讓愛玉籽充分乾燥，搓洗後凝固結塊，形成食用的愛玉。
瑪雅工坊座落於高雄市那瑪夏區達卡努瓦里，一進入工坊中就會被螃蟹作品所吸引，nau(江秋美)不同於一般的手工藝者，她希望在創作的過程中可以加入原住民的圖騰和符號意象，讓她的作品與原民文化契合，並使更多人認識卡那卡那富(南鄒)族的文化與歷史。
(鄒族分為南北鄒，南鄒族人主要是指那瑪夏區的鄒族，但南鄒人更希望是以卡那卡那富作為族群稱呼)
瑪雅工坊的角落 處處可見螃蟹的蹤跡
在鄒族的傳說裡，據說hamo大神降臨自天上下凡，在玉山搖動楓樹，樹葉落地而變成了鄒族祖先，經年累月之後，因為族人增多而各自下山尋覓耕地、獵場，不料遇到大洪水氾濫，只剩下玉山沒有被淹沒，於是散居四處的族人及各種動物再度回到玉山避難，等待大洪水退潮。
可是過了許久大洪水都沒有退潮，於是族人就派出了一隻小鳥去看看什麼原因，小鳥回來後說是因為山下主要的河流被一隻大鰻魚堵住了出水口，所以水才會排不掉，族人們一聽便跑去求一隻大螃蟹，希望他能幫忙大家趕走大鰻魚，螃蟹背負著大家的期望，就跑去河流的出水口用大螯夾了大鰻魚，結果大鰻魚痛的一溜煙跑掉了。
高雄市桃源區活動一日遊(03/25)-完成報名者名單
1.馬X康 (0911-206XXX)
2.方X雯 (0953-716XXX)
3.黃X琪 (0918-639XXX)
4.王X綾 (0912-988XXX)
5.吳X倫 (0927-899XXX)
6.賓X聰 (0982-234XXX)
「部落遊學活動」又來囉！為了讓廣大的民眾對於台灣原住民文化有深層的體悟，這次高雄市政府原住民事務委員會預計在今年3、4月分別舉辦三場部落遊學活動，邀請「部落客」到高雄市桃源、那瑪夏與茂林遊玩，除了免費提供遊覽車搭乘、飲食與住宿之外，還有許多好吃、好玩的紀念品可以攜帶回家唷，活動報名人數僅限60名，機會難得，預報從速唷！
活動地點與時間：
1、高雄市桃源區-原住民祭典、體驗手洗愛玉、體驗採收紅肉李等(3月25日)
2、高雄市那瑪夏區-體驗收採水蜜桃、夜晚螢火蟲步道、參與河祭等 (4月21、22日)
3、高雄市茂林區-體驗製作琉璃手鍊、探訪石板屋、品嚐原住民風味餐等 (4月7日)
活動報名時間與人數：
2月23日中午，台灣發展研究院南部輔導團隊到茂林區召開「產業工坊遴選條件暨環境整潔美化競賽」說明會，在會議結束過後，輔導團隊順道拜訪得恩谷民宿主人-陳誠先生，實地瞭解莫拉克災後重建區民宿經營現況。
得恩谷原意為「祖靈庇佑之地」，民宿位於高雄市茂林區茂林里，由魯凱族的男主人與布農族的女主人共同合力打造，透過民宿前方綠地遠瞰濁口溪，視野遼闊寬廣，老鷹與許多鳥類空中翱翔；民宿四周保留大片尚未開發的相思林及原始林樹種，復育大量紫斑蝶、蛙類、鳥類、昆蟲等保育類動物，豐富多樣的生態物種，常常吸引許多生態團體到此拜訪。
此外，令人值得一提，此處民宿外觀採用石板建材，充分呈現原住民石板屋特色，內部環境相當乾淨，提供四人房、五人和室等不同規格之客房，住宿空間清幽舒適，收費平價，每間價格僅2,500元，並附美味早餐一份；在民宿主人熱情招待下，輔導團隊品嘗茂林區種植的咖啡，鼻聞咖啡豆香味濃郁，舌尖小啜一口、味覺醇厚不酸澀，略苦之中帶著回甘，得恩谷民宿美景搭配陣陣撲鼻而來的咖啡香，讓人瞬間將煩惱拋到九霄雲外。
高雄市原區歷經莫拉克風災嚴重摧殘，雖然至今仍有部分道路交通尚未完全復原，台灣發展研究院南部輔導團隊在深入探訪的過程中，看見許多民宿業者企圖改變當地觀光產業環境的毅力、關懷地方發展的決心，展現出台灣原住民堅韌、樂觀的特性，也讓台灣發展研究院南部輔導團隊在災區產業重建計畫上看見美好的願景。
台灣發展研究院執行100~101年度「高雄市莫拉克災後重建區產業重建計畫-原區特色產業」，整合高雄市茂林區、桃源區、那瑪夏三區共計14個里，舉辦「原來這麼美-部落環境整潔與美化競賽」活動，各里在完成報名後即提供施作材料費，如競賽評比優良還可獲得高額獎金，期許藉此協助原鄉改善社區整體環境，提升外地遊客良好的觀感與形象。
台灣發展研究院南部輔導團隊於本月17、23日，前往茂林區、桃源區、那瑪夏三區，分別召開一場環境整潔與美化競賽說明會，邀集各區相關部會、里長、社區居民共同參與會議討論，讓各里清楚瞭解實施目的與活動辦法，引發地方熱烈迴響；台灣發展研究院南部輔導團隊劉浩洋經理表示，環境整潔與美化競賽是配合產業重建計畫，改善災後原鄉的環境品質與整體觀感，此三區各里長主動召開部落會議，取得社區改造環境之共識，由里長為代表至本輔導團隊進行報名作業，即可領取施作補助經費5000元，各里亦可按照預計施作地點推行計畫，共同美化原鄉環境整潔。
此外，本次舉辦「原來這麼美-部落環境整潔與美化競賽」活動，每季將定期邀請社造美化相關領域之專家、學者進行實地訪視與評分，給予各社區整體空間改造建議，並每次擇選評比五個優秀的里，頒發2萬元獎金予以鼓勵，最後再評選三個里作為特別獎，頒發4萬元獎金，本次競賽活動頒發金額總計高達42萬元，讓原鄉的里民紛紛摩拳擦掌，蓄勢待發。
南部輔導團隊劉浩洋經理強調，部落環境整潔與美化競賽只是產業重建計畫的一環，其活動最重要目的，是希望藉由競賽的過程中，增加原鄉居民對社區事務的參與與重視，提升社區自主營造能力、凝聚地方共識，透過此一模式的建立，進而間接引導里民參與地方產業共同重建、復甦與提升的觀念，由輔導團隊與民眾裡應外合的整合力量，確切落實產業重建計畫的理念。
高雄市政府原住民事務委員會為促使部落產業快速復建，協助原區產業朝向精緻化發展，強化市場競爭力，因而委託台灣發展研究院南部輔導團隊執行「莫拉克災後重建區產業重建計畫」；台灣發展研究院南部輔導團隊17日下午2點抵達桃源區公所，邀集原民會相關部門、在地社團與各產銷班班長等，共同針對桃源區「產業工坊進駐單位遴選條件與社區環境改造及美化競賽辦法」進行說明與討論，現場將近二十人參與會議討論，並在此兩議題上交換彼此意見，獲得相當共識。
台灣發展研究院觀光所所長黃正聰教授於會議表示，地方各級產業存在相互依存及互補的特性，而其發展應該需要政府長期輔導及多方資源投入整合；南部輔導團隊在去年執行「高雄市莫拉克災後重建區產業重建計畫」，辦理多次產業輔導會議、現地拜訪，逐步篩選出桃源鄉特色產業，至今獲得初步成果。在本年度執行計畫中，期許將前期輔導之地方產業組織為桃源區產業工坊的基礎，透過「產業經營管理研習及實務經營輔導」課程辦理，並搭配部落產業工坊的運作模式，確切落實農業經營的概念。
此外，台灣發展研究院南部輔導團隊為將「環境認養」的觀念融入地方，因此於今年度舉辦區環境改造及美化競賽，邀請專家每季到各里、社區進行評分，評鑑優良之社區將頒發獎金予以鼓勵，激發民眾自發性認養、維護地方環境，凝聚社區民眾對環境整潔之共識，共同提升桃源部落生活品質，期望在此次活動辦理結束後，能讓外地遊客對桃源區的環境有更佳的評價。
此次說明會將近三個小時的熱烈討論，在高雄市原民會相關部門、在地社團、各產銷班班員等充分溝通之下，台灣發展研究院南部輔導團隊與居民概略描繪出桃源區未來發展的方向與藍圖，經過會議座談，相信未來台灣發展研究院南部輔導團隊產業重建計畫，可望能更加完善、快速。
大家請參考下面的計畫研提的課程說明， 歡迎報名參加喔~
高雄縣南橫商圈產業重建示範點輔導及專案管理計畫
「資源導入」計畫說明會-提案研習活動說明
一、計畫目的：針對南橫商圈地區協會（非營利團體），透過企畫培力的工作方法，有效提高計畫書撰寫技巧及運用協調資源的能力，以發掘部落資源及擬定未來發展策略，進而提升社團競爭力、創造就業機會。
二、辦理單位：
（一） 主辦單位－高雄市政府原住民事務委員會
（二） 承辦單位－台灣發展研究院
三、培訓課程內容：
歡迎大家一同來響應、訂購地方的特色產品喔～
或是南橫地區的產銷班、業者想要行銷自己的產品，也歡迎和我們公益行銷的團隊聯絡，
他們會以最快的速度來幫大家服務！
聯合豐年祭 大人小孩同樂
高雄市政府原住民事務委員會昨天在衛武營舉行聯合豐年祭，上午是大會舞的帶動及精彩的演出，下午是各項競技活動，原住民在烈日下展現無比的熱情與活動，吸引不少家長帶著孩子一起參加，並期望讓孩子感受到原住民的傳統文化。縣市合併後的高雄市有桃源、那瑪夏及茂林3個原住民行政區及都會原住民，近3萬名原住民，約占全國原住民人數5.8%，其中布農族8714人占最多數，阿美族8147人居次，排灣族6792人排名第三。 ...... 點擊閱讀
2011高雄茂林部落『店家推薦』
很多朋友一來到高雄市茂林區，都不知道茂林有何去處？茂林有啥好玩？等等...其實，茂林區比較特別，它沒有超級豪華的油輪，也沒有義大世界的國家風情。但是卻擁有了生態奇觀（賞蝶時間：每年10月－隔年三月）。紫斑蝶每年冬天隨著東北季風飛至坐北朝南的－茂林紫蝶幽谷渡冬！但，除了看成千上萬的紫蝶飛舞之外，還有呢？先讓我細細介紹一些特殊景點與好地方後，再細細跟大家分享遊程方法囉。 ...... 點擊閱讀
塑化劑風波部落新鮮桃李正夯
桃源區 (2)
