21線小林通往那瑪夏的道路今年6月豪雨中受阻,連月來居民繞道嘉義縣下山,昨天上午受阻路段終於開放通車,居民不用再多花兩小時繞路。

公路局提醒民眾,3.5噸以上的大車必須事前提出申請才能通行,此外,部分便道的柏油路面尚未舖好,民眾行車要小心。

那瑪夏道路    

在道路不通期間,行走甲仙區關山里產業道路可勉強抵達那瑪夏,但產業道路崎嶇難行,狹窄路段會車困難,須有四輪傳動車輛才能通行。

在此情況下,多數居民選擇行駛替代道路嘉129線,經嘉義縣茶山村下山,至少要多花23小時,才能抵達高雄市區。

經過兩個多月搶修,台21線小林通往那瑪夏路段已經大致完成,昨天上午10點,公路局甲仙工務段宣告恢復通車。

甲仙工務段表示,施工最困難的小林路段已可通行,但是尚未舖上柏油路面,考量行車安全,還沒有開放3.5噸以上的車輛行駛,若必須行駛,駕駛人要先向主管單位提出通行申請。

目前恢復通車的路段都是河床便道,整體道路重建時間約需57年,經費預估40餘億元,動工時間尚未確定。

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

高雄北區家扶中心那瑪夏彩虹工作站辦理「部落青年培力計畫」邁入第三年,11位在外地求學的那瑪夏大專生返回部落參加,昨日(9/10)舉行「部落青年返鄉服務成果發表暨聯歡活動」,大專生與工作站所培育的「部落營造工作隊」老師及學員一起用竹子、山棕及氣球佈置活動舞台會場,並帶領部落老人進行夾氣球、傳吸管及吹麵粉等趣味遊戲,最後一起準備老人送餐人員精心烹調的在地風味餐,聯結部落與部落之間的情感,215位部落族人齊聚在大光教會聽見、看見這群大專生這四十天精彩的行動計畫與成長收穫,族人朋友們提到,這群在外地求學的子女們願意奉獻暑假時間為部落付出,並學習各項事情,相當感動,尤其是看見他們訪問老人、帶小朋友整理部落環境或到菜園工作,希望這群大專生能繼續努力為那瑪夏傳承文化智慧及新活力。

 家扶1  

為期四十天的服務,內容非常豐富,包括舉辦瑪雅、達卡努瓦里舉辦兒童營隊、家扶莫拉克三週年紀念活動成果展暨台北宜蘭四天三夜兒童交流營、家扶工坊手工藝課程學習、帶領老人社區活動、愛自己-美姿美儀課程等等,而今年,更將服務重點放在關懷老人訪問調查,深入的關懷在地部落老人家的生活。大專生們三人一組,訪問、關懷33位老人家,大專生們抱著一顆忐忑不安的心情訪問老人家,透過一次又一次的訪談,學習到許多寶貴知識,感觸也很深,聽到的不只是一個人的心聲,而是整個部落耆老的精彩故事及對未來的期待,或許在溝通上還有更大的進步空間,但此活動使大專生可以從中發掘並吸收許多經驗,這將是不錯的進步空間。

那瑪夏培力青年   

大專生熱情的跳著開場舞,歡迎部落族人到場支持與鼓勵

大專生隊長翠怡說,生活在這塊土地上,或許會有不同的對話方式,但只要循著前人步伐行走,必定引導著大家向前進步,如果沒有關懷老人訪問調查此活動,大專生們應該不會有機會仔細去聆聽長輩訴說他/她的過去,有這次訪問老人的機會,大專生們真正感受到老人家不只是單純的聊天,聆聽老人述說過去的生活故事是很快樂的,所以無論在哪裡遇到老人家,即使一抹微笑,也是很棒的善意與學習。另一位大專生姿宇說,很多老人都只會講母語不會說國語,有次訪問還發生三個大專生都不太會說母語,跟老人家說話就像雞同鴨講,完全無法瞭解老人家的生活故事,幸好有中年人經過幫忙翻譯訪談的題目,希望自己能多學一點母語,通過母語認證,以後可以回到部落工作,謝謝所有接受我們訪問的老人家,我們期待能將這次老人訪問的故事編撰成冊,與那瑪夏所有群人分享老人家的文化智慧與故事。

 那瑪夏培力青年2  

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

很高興跟大家報告,2012年桃源香梅新鮮上市,讓您久等了。請您繼續支持部落DamaGina們(爸爸、媽媽們)手做的堅持與守護家鄉山林的心意。

米如呼,梅之鄉

我們的家鄉位在玉山南麓、荖濃溪上游,不僅是山明水秀的原鄉,也是梅子的故鄉。行政區域屬於高雄市桃源區勤和里,「米如呼」是祖先流傳下來的布農族傳統部落名,也是我們希望被更多朋友認識的稱呼。

由於天然條件雨水較少所致,本地的梅子雖然個頭小巧,卻涵納了自然水土的精華,樸實而充滿能量。然而,受限於部落青壯人口外移、勞動力不足,長期以來,區域的梅子只能以竿打梅的粗放方式來採收,並依賴盤商收購,而無法發展在地加工,大多數的民眾也不知道這裡是梅子的產區。

IMG_0049

尋找友好環境的生計出路

八八水災嚴重改變本地的環境與地貌,遇雨動輒中斷的道路,加上採收期與梅雨季疊合,使得青梅運銷更加困難,農友的心血隨時面臨付諸流水的風險。

大自然的考驗與警鐘讓我們意識到,農業生計的恢復要立基於生態環境的照顧。因此,選擇留鄉的族人決定以盛產的梅子來發展梅子加工,並學習友善環境的田間管理技術,要用與自然和好的方式,重建部落的農業生計。

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

高雄茂林的情人谷及瀑布,因88風災交通中斷與世隔絕2年多,直到去年吊橋完工,才重現世人眼前。附近的藝術工坊也在栽種蜜源植物後,成功讓越冬型的紫斑蝶在夏日群聚飛舞;比鄰的六龜則有度假山莊免費開放戲水池、還有大片的玫瑰園開放賞花買花,串聯出多元的旅程。  

從台27線轉入高132鄉道,毋須多久便可看到一座嶄新吊橋橫跨溪谷,迎著蒼翠山谷走過吊橋,再步行平緩的山徑10多分鐘,情人谷瀑布赫然出現眼前,這處輕易可抵的景點,很難想像在過去2年多的時間曾是如此遙不可及。 

多納吊橋  
闊別2年多,只見夏季的情人谷瀑布水量依舊充沛,從山壁奔騰而下地擊打潭面一顆巨岩,水花四濺極其壯觀;站在欄邊觀瀑,漫天水氣噴灑臉龐,令人神清氣爽。瀑水匯聚的深潭雖暗隱危險,溢流而下的溪水卻十分清淺,還設有階梯可走入溪底,在這裡泡腳、戲水。情人谷瀑布共有5層,但山徑石階只能抵達第2層,只可惜前往第2層瀑布的途中,才發現橫渡溪澗的木橋已經毀壞,只能無奈折返;幸好第1層瀑布已經讓我覺得不虛此行。 

情人谷瀑布

 

扇平山莊免費戲水看畫

這一趟還特地安排前往茂林著名的創藝工坊「烏巴克琉璃天堂」賞蝶,因種植了蜜源植物,原在冬季才出現的大批越冬型紫斑蝶,竟然開始在今年夏季也群聚出現,到處飛舞,與主人裝置在草皮上的數隻雕刻作品《紫斑蝶》相呼應。不過烏巴克最吸引我的是那彷彿無邊際的大草皮,還有放眼望去有如屏幕般的翠綠山巒,景色十分夢幻;草皮上小朋友玩著原住民的竹架鞦韆,畫面更加靈動。在這裡事先預約還可體驗琉璃珠創作,浪漫地想像自己是遠離塵囂的藝術家。

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

『很多事情只有男性可以勝任,但也有許多事是只有女人做得來,其實很多人都是要為部落好,但是大家從不同方向做,只要是好事,不必計較光環在誰身上,而是要找到對的人出來幫忙大家。』

這些話來自茂林區多納里江魯金雲里長,她是打破茂林地區以往只由男性領導村里事務傳統的第一位女性里長。

江魯金雲里長   

由高雄市政府原住民事務委員會主辦,台灣發展研究院承辦的「原來這麼美-部落環境美化競賽」,在江魯金雲里長的努力下,召集了整個多納里部落居民參與清理環境、營造社區美化形象,使整個部落變得比從前更加整潔美麗,同時也讓部落的居民們培養出一起動手整理環境的良好習慣,成為社區難得的動員活動。部落環境美化競賽至今已辦理第二次,多納里都有優異的表現,這都歸功於江魯金雲里長的帶領及居民的努力。

江魯金雲里長說『女性要站出來,勇敢一點,做自己認為對的事,不要害怕耳語。』長期以來,她盡心盡力的為部落付出,覺得自己的責任就是讓多納變得更好。

在多納的每一個角落都擁有里民的一份心。對多納里來說,這片土地上不止是里民的努力付出,更是用愛維護的天堂。


高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

101年9月6日,桃源區產業研習輔導課程最後登場的是「門市服務管理」,本次課程特別邀請到學界業界經驗豐富、現任甘蔗泡茶飲連鎖顧問及呷百二自然洋菓子顧問的陳啟仁老師,希望藉由陳老師的經驗分享,帶給學員們對服務管理技巧更多的了解認識。

DSC_0270  

課程一開始陳老師發給學員一人一張白紙,要學員寫上名字並且畫出最能代表自己的一個小插圖,接著透過介紹的方式讓大家彼此分享。雖然看起來只是小小的動作,藉此卻也增加學員與講師之間的熟悉度,讓後續的課程能夠進行得更為順利。

在銷售技巧的課程中,陳老師使用了許多小遊戲互動,讓學員們進行腦力激盪思考如何作更好,並切身的體會其中的技巧,此外,透過案例分享、影片播放讓課程變得更為生動,學員們也更清楚的了解其中的概念。過程中陳啟仁老師不斷分享一個觀念-沒有不會銷售的人,同時廣為邀請學員進行示範,讓整個課程互動性十足。

DSC_0278  

除了銷售與服務外,陳啟仁老師也分享了行銷的概念,包含如何透過網路、結合不同通路來進行產品的行銷與販售,要如何去設定目標客群及售價等等,陳老師都以言簡意賅的方式表達,對學員們來說也有很大的收穫及幫助。

DSC_0249  

本次的產業研習輔導課程透過一系列的課程規劃,包含手工藝、導覽解說及門市服務管理等結合,終於在桃源區順利落幕,雖然課程時數及內容有限,但此類課程對桃源區在地居民而言有一定的幫助。隨著桃源區產業的重建及產業行銷聯合展售中心即將落成,未來桃源區居民勢必會遇到更多經營與管理實務上的作法及問題,因此類似課程與講座也就變得更為重要,期待下次高雄市政府原住民事務委員會或相關單位還能提供更多此類課程的機會,讓原鄉居民在產業經營的能力上也能不斷向上提升。

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

DSC_0202  

在歷經每周颱風來襲後,數次取消辦理的桃源區產業輔導研習課程終於在101年9月5日再度開課了!延續之前八月份辦理過的手工藝課程,本周特別請到茂林區得恩谷民宿的主人-陳誠老師,來為桃源區進行導覽解說的訓練課程。

陳誠老師是茂林區著名的導覽解說人員,不但對原住民文化有很深入的理解,對於茂林區的生態環境也頗有研究,台灣研究院高雄輔導團隊在之前曾經辦理過的媒體團活動就已見識過他的專業程度與淵博的學識,因此在本次導覽解說課程陳誠老師自然成為講師名單的不二人選。

DSC_0213  

課程開始前雖然發生簡報檔案損壞的小插曲,但相關課程教學經驗豐富的陳老師隨即用其他的課程簡報檔案作取代,並且順利的開始上課,極佳的反應能力一開始就讓大家留下深刻的印象。在早上的課程中,陳誠老師首先介紹自己的相關背景與經歷,並且將課程重點擺在生態旅遊的部分,分享自己的經驗。

陳老師說,發展生態觀光與導覽固然是商機、是機會,但對其尊重及了解認識也是非常重要,身為導覽解說人員除了將部落與山林的美作推廣與介紹外,將千百年祖先留下來的智慧傳承下去也是不可或缺的一環,這同時也是山上原民導覽解說人員與其他解說人員最大的不同。

DSC_0214  

除了生態解說外,其他課程同時包含深入介紹原住民文化及部落風情,陳老師利用許多自古在部落流傳的故事與大家分享,並一再強調文化傳承的重要性。另外,陳誠老師也與當場的學員們作不同的文化交流,互相分享。

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

震耳的蟬聲中,下了課的學生,大孩子在前小孩子在後,整群飛奔向操場另一端的盪鞦韆跟溜滑梯。在高海拔清冽空氣中,早晨陽光照耀下,形成一幅美麗的畫面。這裡是高雄市桃源區寶山里的寶山國小,位在莫拉克風災後一度柔腸寸斷的藤枝林道上,陪伴著二集團部落回鄉重建的布農族人。

全校八個孩子,由柯嚴賀校長與八名老師們帶領著,自在地在寶山二集團呼吸、學習。這不只是全國最小的國小,也是全高雄市海拔最高的國小,更是莫拉克風災後經三年努力才爭取到回原校區的布農族小學。去年,全校六名學生一起參加英語合唱比賽,精神抖擻地得到優等獎。

寶山國小今年的小一新生有三個,打破了上個學期只有一名新生入學的紀錄,「Bisuai的孫子、校工的兒子都入學了,還有一個是從(桃源區)高中里轉學過來的」曾國義主任扳著指頭得意地說。

寶山國小4  

團結合作的教育團隊,陪孩子在山上讀書

今年四月才回到部落的寶山國小,如今電話、網路都完善;教室、操場經過整理粉刷後,小而美地成為孩子安心學習的園地。甚至架設有太陽能面板運作良好,颱風天成為部落族人停電時可以運用的替代電源。柯嚴賀校長說:「水、電都沒有問題了,環境也更加漂亮,接下來會有布農文化關懷課程,五天中要有一天是在部落中上課」。

今天,壹電視記者要上山採訪寶山國小布農歌謠教學成果,晚上並且留宿家長會長家中,感受布農文化的氛圍。柯校長說:「傳唱布農歌謠只是起點,(將來)孩子會走進部落,部落優秀耆老也會走進學校」。他希望,寶山國小的努力能夠吸引客居在六龜的族人帶孩子回山上就學。

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

茂林石板  

為推展茂林文化觀光,原民會運用茂林紫斑蝶生態景觀,結合魯凱族文化,整合茂林三大特色產業「多納黑米、茂林紫蝶、萬山岩雕」元素,規劃生態、美食、文化旅遊行程,希望活絡地方經濟與帶動文化產值。

高雄市原民會主委范織欽說,茂林區在八八風災時受創嚴重,但觀光資源仍倖存,罕見的越冬型蝴蝶谷、紫斑蝶未失去蹤影,每年十一月到次年一月仍回到茂林幽谷過冬;富有神話的萬山岩雕在災後更顯神祕;多納依然保留黑米祭及原鄉文化。該會鼓勵民眾開發文創商品,包括十項茂林紫蝶商品、五項萬山岩雕符號商品與五項黑米創意商品。

住萬山的魯凱族人盧進榮說,和幾位族人開發「石板門牌」,以當地板岩為材料,費用約一千元,開放訂製,「依顧客想要的圖案雕刻,保證獨一無二」。
原民會說,黑米早期為茂林重要食材,近年因農耕式微及市場需求漸小,栽種面積越來越少,現將黑米應用於小米酒、小米醋、米香、蛋捲等食品,「希望成為茂林最佳伴手禮」


資料來源:引自「蘋果日報」http://ppt.cc/Uhhx

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

高雄市茂林區原本以多納野溪溫泉及其他天然奇景聞名,八八風災後觀光人數銳減,僅剩四分之一,為重新打造魯凱族文化觀光產業,高雄市原民會以當地「紫斑蝶、岩雕、黑米」等特色打造「三黑」產業,推出相關文創商品,昨天在科學工藝博物館舉辦成果發表,並邀當地藝術家上台走秀,展現三黑魅力。

茂林三黑2    

高市原民會主委范織欽表示,黑色代表價值和生命力,茂林地區3個里歷經風災劇變,仍存有「茂林紫蝶、萬山岩雕、多納黑米」等意象,每年11月到次年1月仍可見紫斑蝶翩翩飛舞,萬山岩雕背後的神話故事和多納黑米季等,至今仍是當地最為動人的觀光指標。

原民會指出,當地推動的三黑產業,除了設計製作意象門牌,營造出茂林神話氛圍,各里門牌不僅使用不同圖騰,門牌上還有各家戶姓氏,透過符號故事,展現原住民族對於圖騰、信仰及姓氏的堅持。

茂林打造三黑產業  

三黑產業文創商品的開發,包括10項茂林紫斑蝶商品、5項萬山岩雕符號商品、5項黑米創意商品等。范織欽說,多納里產的黑米為小米種,屬當地特產,拿來做成小米酒、小米醋、米香、蛋捲等食品,顏色較深、香氣獨特,其他如紫斑蝶絲巾、石板項鍊、蝴蝶漂流木DIY等,也將成為茂林伴手禮。

范織欽說,未來茂林將以蝴蝶生態文化園區做為發展願景,透過生態、美食、文化等旅遊行程,重現南台灣神話部落的昔日風華。


高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

高雄十一個偏區五千名學童昨搭乘百輛遊覽車,分別從山上、海邊聚集到高雄巨蛋,領取新學期開始最特別禮物「太陽劇團—藝界人生」演出。市長陳菊看到學童興奮high翻天情緒,承諾日後將舉辦更多大型藝文公益演出。

600_165  

太陽劇團公益演出 歡呼與掌聲不斷

市長陳菊演出前率領原住民學童與太陽劇團團員相見歡,雙方交換吳寶春鳳梨酥及象徵太陽的原住民琉璃珠,而陳菊獲贈一只小丑紅鼻,相當逗趣。

陳菊表示,太陽劇團選擇高雄做為公演地點,她深感榮幸,此次市府特別出動一百三十四車次遊覽車,接送來自偏遠學校、弱勢家庭孩童,至高雄巨蛋欣賞世界級精湛表演,市府也藉由在偏遠地區舉辦「庄頭藝穗節」、大師林昭亮小提琴演奏會等,以縮短城鄉的藝文差距,盼讓孩子有更多機會接受藝文薰陶。

600_166  

高市高中、國中、小學有近三十萬名學童,但有五千名幸運兒獲此難得禮物!文化局與教育局邀請十一個行政區(茂林、那瑪夏、桃源、六龜、甲仙、 內門、杉林、茄萣、永安、田寮、彌陀區)共計四十九校師生,動用遊覽車接送學生到高雄巨蛋,免費欣賞國際知名太陽劇團表演。

600_167  

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

歷經莫拉克風災後,茂林區多納里的溫泉驟然無存,突如其來的災變給了這美麗山林一個無比衝擊,然而,里民沒怨尤的,打起精神為這個美麗社區進行一連串的改善計畫,想對大家說「沒了溫泉我們還有漂亮的美景值得來欣賞,我們準備好了」。

高雄市政府原住民事務委員會主辦、台灣發展研究院團隊執行「部落環境美化競賽」,在8月21日前往多納里進行環境美化競賽時發現,多納真的美不勝收,最令人鼓舞的是,「多納青年會」在社區里認養了幾個閒置空間,大家齊力整理並將這些空間改造成休憩區,尤其在進入多納入口處,有原住民石板製成的花圃圍籬及石板桌椅,都代表了當地原住民濃厚特色。

茂林區多納里1  

「高雄市茂林區多納青年會」是由里民所組成的,組織成員多達兩百多人,就連在外地工作或唸書的多納里民,放假回來都會捲起衣袖一起為社區盡點心力,在地能動員的人力也達50多人。

青年會的會長也是多納巡守隊的隊員,每當他巡視社區時,總會多留意社區環境是否整潔。青年會至100年度起便會在不定時的時間以自發性方式招集成員進行環境綠美化,大家也在這樣的習慣下,每日清晨在上班前會先掃掃地再出門,這樣的風氣以在多納里變成一種良好的每日進行事。

茂林區多納里2  

青年會對環境美化事宜頗為重視,會在進行施作前召集人員開小組會議,研討施作範圍、怎麼進行施作以及經費的自籌等…,在組織的分工合作下,都能將每個施做區域變成美化兼實用的有效空間。在經費的部分,分為三個方式自籌,其一為每一季召開青年大會時,會請社區里民自行奉獻,不分金額大小,只求有心於社區發展,其二為社區舉辦活動的參與經費全數納為青年會基金,期三為社區婚喪喜慶時出動人員幫忙,所賺取的微薄費用。

茂林區多納里4  

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

101年8月30日,在高雄市政府原住民事務委員會主辦,台灣發展研究院高雄輔導團隊承辦下,建山產業工坊開幕活動暨茂林區部落遊學媒體團出團囉!

此次的媒體團的成員有包含平面報紙、雜誌周刊的記者朋友們,同時也有遠從北部特地下來參加的記者大哥,在行程上則是特別規劃了包含桃源區與茂林區兩地,除了結合建山產業工坊的開幕活動外,也特別安排到茂林區的景點行程,希望藉由活動能讓更多媒體記者們認識茂林區的美,同時將重建的成果與資訊傳播出去。

DSCF6746  

早上八點,媒體團一同從高鐵左營站出發前往桃源區建山里,首先參加桃源區建山產業工坊的開幕活動,透過與媒體團的結合,除了向記者媒體介紹建山產業工坊外,在開幕活動現場記者朋友們與當地居民也有熱絡的互動與分享。

   DSCF6723

在經過熱鬧的建山產業工坊開幕活動,午餐過後,下午部落遊學媒體團特別來到位於茂林區萬山里的石破天驚文創工作室,工作室主人-馬樂老師熱情的招待記者大哥大姐們,並介紹他精心設計與創作的作品。同時馬樂老師也不吝分享他的理念與背景,原來馬樂老師並非藝術科班出身,原先為體育科系畢業的他後來才跨領域開始進行岩雕的藝術創作,他表示原住民的石板有很深的文化意涵,他希望能藉由藝術創作保留其價值與意義,同時也讓更多人認識。此外,馬樂老師也有提及,在石破天驚工作室中的創作工具,都是他自己經過摸索以後自己設計成的,是獨一無二絕無僅有。

DSCF6768    

在參觀工作室過程中,媒體團中也有相同創作興趣的記者大哥,同時也與馬樂老師共同分享與討論岩雕創作的心得,頓時為參訪行程添加了不一樣的火花。

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

在建山國小森巴鼓隊的鼓聲帶領下,與會貴賓一起揭開產業工坊門牌並為這個重要的時刻留下珍貴合影。

DSC07574 

DSC07577  

此外,藉著共同開啟工坊大門也象徵開啟了建山產業的新開始。特別值得一提的是,在入口兩側特地設計了射日英雄的彩繪,期待產業工坊為建山注入新生命,成為新亮點。

DSC07576  

進入到工坊之後,亞力民宿女主人黃靜華小姐一一為貴賓介紹工坊的商品,包含各式農特產品、自然農法栽種的脆梅相關產品,工藝師顏秀霞小姐也為大家介紹皮雕、串珠編織作品以及創作的背景過程。在此同時,現場來賓相繼購買各種自然農法栽種的農作物及商品,突然興起的一陣購買潮為氣氛增添了好幾分熱鬧,也讓建山產業工坊的產品銷售跨出第一步。

 DSC07604  

DSCF6716 

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

DSC07444  

101年8月30日,桃源區建山里聚集了大批當地居民及貴賓,大家齊聚一堂見證建山里產業發展的新開始,在這一天,建山產業工坊正式開幕了!

 DSC07460  

從一早開始,位於亞力民宿旁的建山產業工坊便熱鬧了起來,有人忙著整理工坊內的商品擺設、有人忙著搭建舞台及帳篷、有人則是忙著作流程確認及彩排,看著每個人即使忙進忙出,臉上卻都掛著一抹期待與興奮,部落裡的居民及大人小孩們也相約集中到工坊,一起來參與這個屬於建山里的大喜事。

DSC07445   

DSC07446  

十點半一到,在主持人的宣布下開幕活動正式開始,首先登場的建山國小森巴鼓隊,精彩磅礡的表演讓人為之振奮,小朋友們認真專注演出的鼓聲更是為整場活動注入許多活力。

 DSC07470  

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

產業工坊開張  

桃源區建山產業工坊昨天熱鬧開張,遊客將可在工坊直接採購到當地農特產品和原民文創商品,協助部落產業重建。

桃源區建山里因地理位置特殊,與桃源其他各里並無連接,自成一個地理上較封閉的部落,八八風災部落遭受重創,重建三年來逐漸走出風災陰霾。

在部落經營民宿的杜劍輝、黃靜華夫婦,為了協助社區產業重建,土地免費借給社區使用三年,讓部落居民經營建山產業工坊,自食其力,在中央和高市重建會協助下,克服萬難昨天熱鬧開張。

行政院重建會產業處長蒲忠義、高雄市府顧問黃炎森、原民會主委范織欽和桃源區長顏國昌等人為工坊揭幕,揚名國際的建山國小森巴鼓隊,也以氣勢磅礡的鼓聲,為部落產業工坊助陣。

建山產業工坊主要展售部落皮雕飾品、串珠編織造型手環、零錢包等原民文創商品,和以自然農法栽種的脆梅、梅精、醃漬梅等農特產,並提供旅遊諮詢、原民工藝DIY教學體驗、預約導覽解說等服務,推廣部落產業特色,吸引更多遊客到桃源建山遊玩。

高市原民會表示,桃源和茂林也正各興建一座產業工坊,協助部落產業重建,預計十一月開張,建山產業工坊目前營業時間為每週六、日上午八時三十分至下午四時,洽詢電話:0933-305-584。


高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

為協助高雄市原鄉特色產業發展,由行政院原民會挹注經費籌設的桃源區建山產業特色工坊於今(30)日盛大開幕,現場頗富盛名的建山森巴鼓隊熱情帶動下,籌備已久的桃源區建山工坊正式開幕,展現原鄉地區災後強韌生命力。活動中行政院重建會浦忠義處長、高雄市政府重建會黃炎森顧問、阿布媉副執行長及原民會范織欽主委等均到現場,親自幫產業工坊宣傳行銷,期盼建山工坊的開幕,除帶動地方各項產業發展外,在基礎建設陸續完成後,更能形成部落產品展售及觀光亮點,讓要進入寶來的遊客多了一處參訪行程與購物點。

合影    
行政院重建會浦忠義處長表示,行政院及市政府原民會執行原鄉莫拉克產業重建工作可說是不遺餘力,除了扶植地方農業復建外,在農業加工及創新商品也是他們所關注的,日前在左營新光三越舉辦的我愛世外桃源之鄉,地方特色產業成果發表會內所展現的作品,個個都極具特色,如愛玉系列清潔用品、野生茶代餐點心及紅肉李酵素等,都令人為之驚豔,近期又有媒合知名廠商「呷百二」幫助茂林多納地區研發黑米蛋捲及麻糬等,都讓高雄原鄉產業品牌價值更上一層。

商品展售  
此外,由行政院原民會所編列的原鄉特色產業計畫,共協助高雄原鄉地區設置了3間特色產業工作坊,除亞力民宿免費提供空間所設的建山產業工坊外,桃源里及紫斑蝶之鄉茂林內也利用閒置空間各設置一座,並藉由地方文化,將其加以裝置,三座工坊呈現三種風貌,各顯特色,在產品加值後,工作坊即可發揮功效,成為在地產品展售交流的重建重要據點,對外來訪客也可提供旅遊諮詢服務。

森巴鼓隊    
另一方面在這些工坊的成立後,部落業者將開始直接面對顧客,除可培養銷售技巧外,也藉由互動交流之中,發覺自身產品的優缺點,並予以調整改善,並在過程中互相學習經營管理的技巧,讓在地產品有著良好行銷通路。

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

無比梅好2      

給所有支持關心日光小林的朋友~

「日光小林烘焙坊」於 20102011 連續兩年推出中秋禮盒系列廣受各界好評,感謝長期關注小林村的朋友們的愛護和支持,讓我們有繼續前進和研發的動力。

今年在傅培梅基金會的協助下「日光小林」預計推出融合了來自寶來、桃源的十年陳醋老梅膏製作的「老梅餅」,「日光小林」經過了兩年的磨練,現在的我們擁有了基本的產品開發能力。現在我們希望將能量擴大,將更廣泛的利用這些農產品,發揮我們工作坊的功能,讓「日光小林」成為高雄地區的「幸福手作美味基地」。

南台灣的豔陽給了作物生命力,小林的熱情讓食品有了創造力,我們沒有過度精美的包裝和繁複的製作手法,當然也沒有那些人工合成的添加物。手作、天然,每一口都是土地滋養出來的原味。

謝謝您過去的支持關心,也希望您今年和未來持續給我們建議和鼓勵。

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台灣大學日本文學系的梁德莎、地理環境資源學系的楊鳳琳和社會學系的林冠嘉透過青輔會第四屆感動地圖公益旅行,利用暑假期間到高雄與屏東的莫拉克風災重建區,進行「八八風災災後追蹤報導」,實地瞭解莫拉克災後重建狀況和居民的生活,過程充滿感動並透過社交網站即時分享。

日本文學系的梁德莎表示,「八八風災災後訪查之旅」這樣的旅行之於我們,是陌生、第一次的;而重建種種的課題,對大一、大二的我們而言,的確是沉重而龐大的。她認為,重建區確非完美,政府、NGO與居民的互動及對社區的規範、永久屋公共設施的設置和房型分配問題、部落對外界資源可能養成的依賴…問題是存在的,重要的是正視問題並解決,而非一味的批評或指謫。
news-1-460x0-13462579837987  
地理環境資源學系的楊鳳琳說,這趟旅程讓她有很深刻的感情共鳴,尤其在實地走過之後。她認為,從山上到山下,有些勢必會發生的狀況,中性一點的形容方式是「不同文化之間的接觸變頻繁」。而同樣這個狀況,民族間的文化融合,如果要說,近年極力在保存的原住民文化因此碰到維護上的困難,漢化程度漸快,這是透過這件事被凸顯,本來就存在,而非因為規劃方式發生。她覺得,對話過程中提及「規劃上少了……,如果可以……會更好」,這並不代表那些人否定了許多單位及民間的資源貢獻,而是在一個事後的角度,這些內容是具體而實際可以期待改善的。

600_168  

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

由高雄市原住民事務委員會主辦,台灣發展研究院高雄輔導團隊辦理的「原來這麼美-部落環境整潔與美化競賽」已於101年8月21日完成茂林區與桃源區第次二次評比,本次競賽從原來的三區八里增加到三區十里,競爭性提高了,里民也更用心了,感謝前高雄縣原住民處副處長、原莊景觀工程張集毓總經理及台灣發展研究院黃正聰教授擔任評審,給予社區更多鼓勵與指導。

DSCN0042  

歷經5月底第一次的環境美化競賽後,里民對此活動更加積極與努力的投入規劃並參與服務,不僅僅讓社區的環境更加美化也拉近了里民彼此的距離,大家願意為自己的社區盡一分心力,更是本活動最終的宗旨。

DSCN0022  

因蘇拉颱風對桃源區山區造成道路毀損的影響,使得我們無法前往復興里、拉芙蘭里及梅山里施作地點實地勘視,故,我們採用照片製成檔案以簡報方式進行評分,不影響了他們盡心努力施作的成果。

DSCN0014  

延續第一次的整地及後續規劃,參賽的各里都有很不錯的成效,讓「原來這麼美-部落環境整潔與美化競賽」漸漸產生出社區里民動起來讓環境變美麗的效果,更加期待看到下一次部落環境景觀改變的驚艷。

DSCN0036  

高雄原鄉特色產業 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()